n°215
Juillet-Août 2002
Dossier ImmobilierDossier RecrutementCommerceInternationnalIndustrieFormation

  NOUVELLES
   Commerce
   Services
   Dirigeants

 RENDEZ-VOUS

   Exposition CCI
   Formations
   Loisirs
 PRATIQUE
   
 JURIDIQUE
   Indices
   Agenda
DESTINATION VACANCES
  L'Aéroport International Strasbourg se met à l'heure d'été
 

Bientôt la saison estivale... L'Aéroport International Strasbourg a sorti son nouveau guide horaire. Vous y trouverez les liaisons régulières, de même que les vols charter. Cette année, Air France a renforcé ses vols vacances avec un vol hebdomadaire sur Biarritz, Perpignan et Toulon, alors qu'Air Littoral propose des vols hebdomadaires sur Figari et Calvi en Corse, ainsi qu'un deuxième vol quotidien sur Montpellier. Au total, ce sont 18 destinations nationales et internationales qui sont accessibles par charter depuis Strasbourg.
Trois nouvelles destinations ont démarré en avril les dimanches vers Izmir, Malaga, et depuis juin vers Rimini. Sachez qu'avec les vols charter vous bénéficiez d'un accès gratuit au parking P4.

Histoire de vous mettre en appétit, deux destinations françaises : Biarritz et Perpignan
Abolies les distances pour rejoindre les Pyrénées : Air France a ouvert deux lignes à destination de Biarritz et de Perpignan, accessibles chaque samedi jusqu'au 14 septembre. De quoi ravir les amateurs de montagne, de mer et de découvertes culturelles et sportives.

Biarritz : en 1h40 au cœur du Pays Basque
En 1h40, vous rejoindrez l'aéroport de Biarritz, et 5 minutes après, vous vous trouverez dans le cœur historique de Bayonne. Aux portes de l'océan, entre Nive et Adour, cette ville d'art et de fêtes fut en des temps anciens une autre Venise.... Mais prenez le temps de parcourir les artères de la ville, ses remparts, ses monuments, et ne manquez pas le plus grand musée ethnographique du Pays Basque qui vous fera plonger dans l'histoire et dans les traditions de la ville. Au théâtre, dans les rues, dans les quartiers, la culture séduira ceux qui aiment rire, bouger, danser...

Folklore, golf, surf et thalasso...
Parmi les fêtes incontournables de l'été : le festival de «jazz aux remparts», du 16 au 21 juillet, les fêtes de Bayonne, du 31 juillet au 4 août, où la ville sera assaillie d'une marée humaine en costume traditionnel (pantalon blanc, chemise blanche et foulard rouge), rassemblée autour d'animations diverses et festives. Cette année, la feria célèbre ses 70 ans. Les amateurs de golf ne seront pas en reste puisque pas moins de 10 golfs sont dénombrés autour de Biarritz, considérée comme la Mecque européenne du surf, mais également tournée vers le tourisme d'affaires. Vous recherchez sérénité et bien-être ? La thalasso vous donne rendez-vous pour des soins à la carte ou des cures spécifiques. À Anglet, située entre Bayonne et Biarritz, l'océan est à vos pieds, les montagnes des Pyrénées à proximité et l'Espagne juste à côté !

[ Site ]
www.tourisme64.com

Perpignan : plaisirs et découvertes entre mer et montagne
Côté Méditerranée, Perpignan, à 1h25 de Strasbourg, vous ouvre l'accès aux Pyrénées orientales. Sur terre et dans l'eau, le paysage catalan offre une variété de plaisirs et de découvertes. C'est la mer et ses côtes rocheuses, ses gorges, la découverte de la faune et de la flore, ses ports à caractère pittoresque, mais c'est aussi la montagne, les vignes et les oliviers... À pied ou à vélo, en rafting sur les cours d'eau impétueux, vous apprécierez la variété de ces paysages. Le pays catalan, c'est un ensemble de villages perchés, de villages-jardins ou villages de pêcheurs.... C'est aussi un patrimoine historique fait de vieilles pierres, de musées et d'édifices religieux, mais aussi un patrimoine gastronomique. Les amateurs de nature et de randonnée ont le choix entre de nombreux itinéraires thématiques (préhistoire, antiquité, art roman, art gothique...) et transfrontaliers (Ripoll, Figueras, Cadaquès...) et des itinéraires incluant quelque 23 sites à d'autres propositions en patrimoine naturel, savoir-faire... Symbole de l'âme catalane, la sardane, une danse vieille comme le monde, fait partie de toutes les fêtes.

De 0 à 2 921 mètres
Une formule à la carte, simple et originale «Carnets de route», vous propose de découvrir la mer, la montagne et la campagne, de l'altitude 0, niveau de la mer, jusqu'aux 2 921 mètres du pic du Carlit. Cette formule comprend un hébergement (3 jours/7 jours) en demi-pension dans un hôtel labellisé, une carte Pass «Pays Catalan», un chéquier gourmand, un guide pratique et un superbe panier composé des spécialités du pays (miel, rousquilles – biscuits fondants recouverts de glaçages –, vins, tourons, amandes...)

[ Site ]
www.carnets-de-route.com

Que vous preniez les Pyrénées d'un bout ou de l'autre, partout la richesse du patrimoine, la beauté naturelle des paysages, la douceur du climat et la force de l'identité régionale, sans oublier la gastronomie... vous séduiront.

«50 actions pour 5 ans pour un développement durable de l'Aéroport»
Bilan des actions 2001

Fruit d'une large concertation menée avec la commission de voisinage et la commission de l'Environnement, la charte de l'environnement de l'Aéroport formalise les engagements de la CCI de Strasbourg et du Bas-Rhin pour mesurer et maîtriser les impacts de l'environnement des activités sur le site aéroportuaire.
Signée le 3 juillet 2001, par le Préfet de la Région Alsace, Philippe Marland et le Président de la CCI, Richard Burgstahler, la charte engage l'Aéroport International Strasbourg à rechercher la solution la plus adéquate et à mettre en œuvre les moyens correspondants dans onze domaines environnementaux, qu'il s'agisse de disposer d'informations fiables sur le bruit d'origine aéronautique, sur la qualité de l'air, de maîtriser les déchets industriels, collecter et traiter les eaux de pluies et les eaux usées ou de maîtriser la consommation d'énergie.

Les actions réalisées en 2001
– L'Aéroport Interna-tional Strasbourg dispose maintenant d'un système opérationnel de surveillance automatique du bruit. Il associe chaque événement acoustique lié à un avion et enregistré par une des stations de mesure de bruit à un mouvement d'avion en approche ou au départ de l'aéroport. Ainsi, chaque trajectoire est rapprochée d'un événement acoustique, dès lors que l'avion a, lors de son passage, un impact significatif sur l'environnement sonore enregistré à proximité de la station. Ce système SYMBIOSE a été validé par le Service Technique de la Navigation Aérienne. Un rapport mensuel, en cours de validation, sera édité et disponible à tous.
– L'Aéroport est devenu membre de l'ASPA (Association pour la Surveillance et l'Étude de la Pollution Atmosphérique en Alsace) et s'est engagé dans des campagnes de mesures ponctuelles de la qualité de l'air, réalisées alternativement, d'une année sur l'autre, en période estivale et hivernale. Un rapport présentant les résultats est diffusé après chaque campagne.
– D'autres actions ont été largement engagées comme les travaux pour collecter les eaux de pluies et raccorder les réseaux de collecte à un système de rejet maîtrisé des eaux pluviales dans la Bruche. De même, une étude a été réalisée sur la consommation d'énergie des différentes activités développées sur le site et un guide des bonnes pratiques va être élaboré. Concrètement, la quasi-totalité (95%) des actions prévues par la Charte en 2001 ont été réalisées.
Pour la prise en compte de la protection de l'environnement dans sa politique et ses actions, la CCI de Strasbourg fait figure de pionnier puisque seuls les aéroports de Paris, Bâle-Mulhouse et Nice en sont à ce stade d'implication dans une démarche environnementale.

[ Disponible sur simple demande ]
aeroport.communication@strasbourg.cci.fr


 www.strasbourg.cci.fr
 www.tourisme64.com
 www.carnets-de-route.com
 

Strasbourg-Biarritz
1 vol direct le samedi jusqu’au 14 septembre (sur Embraer 145, jet de 50 sièges)
– départ 15h30
– arrivée à Biarritz 17h10
– départ Biarritz 17h40
– arrivée Strasbourg 19h20
Cette liaison complète l'offre directe quotidienne, via les hubs de Clermont-Ferrand et Lyon.

Strasbourg-Perpignan
14h10 - 15h35
Perpignan-Strasbourg
16h30 - 17h55 (également reliée via Clermont-Ferrand)

Combien ça coûte ?
– Pour Biarritz, l'aller-retour est de 686 € en plein tarif (affaires), contre 225 € en grille tempo (226 € en couple/famille et 188 € pour les jeunes).
– Perpignan est accessible à des tarifs sensiblement inférieurs (de 158 €à 619 €).

[ Renseignements ]
auprès de vos agences de voyage

 

   
  Dossier Immobilier | Dossier Recrutement | Commerce
International | Industrie | Formation | TIC