2002 : réussite
et optimisme pour votre entreprise !
Afin
que les entreprises bénéficient de conditions favorables
à leur action et à leur développement, les
CCI exercent trois missions fondamentales :
- une mission de prospective : il est indispensable que les entreprises
puissent insérer dans la durée, leurs investissements
et leurs actions. Pour cela, il est nécessaire de leur proposer
une vision de l'aménagement du territoire et de prévoir
les compétences dont elles auront besoin. Les CCI remplissent
ici leur rôle de porte-parole auprès des pouvoirs publics
et des décideurs ;
- un accompagnement
réactif des entreprises au regard des préoccupations
d'actualité : les deux "passages" à l'Euro
et aux 35 heures ont démontré la nécessaire
présence des CCI auprès des entreprises pour les
aider à faire face à ces défis ;
- une mission
permanente d'appui technique et de conseils : elle vise à
renforcer chaque jour la compétitivité des entreprises.
Dans le
climat économique et international que nous vivons, tout
indique que les PME. ont besoin d'appuis supplémentaires.
Je souhaite
que vous trouviez auprès de votre Chambre de Commerce et
d' Industrie l'énergie positive et les compétences
indispensables à vos initiatives.
La fin
de cette année marque le terme d'une première année
de mandat exercée par vos représentants directs,
chefs d'entreprises et Élus de la CCI. L'année a
été dense :
- une nouvelle
équipe dirigeante s'est mise en place ;
- des orientations
stratégiques ont été largement débattues
et approuvées avec la volonté pour chacun de vos
Élus d'accentuer les services aux entreprises. Vous lirez
dans les pages qui suivent quelques-unes unes des actions clés
initiées par votre Chambre en 2001 ;
- Vos Élus
ont rencontré de nombreuses fois les responsables des différentes
collectivités pour faire valoir nos ambitions en faveur
du développement économique du Bas-Rhin.
À l'aube d'une nouvelle
année, je vous présente à vous-même
et à vos collaborateurs, au nom de la CCI, mes vœux
de réussite et d'optimisme dans ce que vous entrepren-drez.
