Le plein d'idées-loisirs...
"Au pays des petits"
Rien n'est pire que de rester confiné dans une pièce avec des enfants lorsqu'il pleut et qu'on est à court d'idées pour les distraire. C'est à partir d'un questionnement de mère de famille que Nathalie Chornowicz entame son recensement de l'offre touristique et de loisirs sur l'Alsace.
Vous serez surpris : elle déniche plus de 120 activités, spectacles et lieux pédagogiques. D'où son idée de rassembler, sur la France entière, l'ensemble des produits susceptibles d'intéresser les enfants de moins de 12 ans. Elle trouve une associée rapidement, et présente son projet à la CCI. "Ma première mouture ne tenait pas la route, les conseillers de l'Espace Entreprendre ont pointé du doigt certains éléments. J'ai recommencé mon dossier plusieurs fois avant de me présenter devant la commission du Passeport Entre-prendre. Celui-ci m'a ouvert des portes pour accéder à un prêt bancaire et une garantie Sofaris-BDPME, ainsi qu'à une avance @TIC remboursable* de la Région Alsace.

La communication tournée vers les enfants
"Au pays des petits" ouvre ses portes l'été 2001, société de prestation de services spécialisée dans la communication, sur la thématique enfants et familles. Une fois répertoriées, les informations - souvent éparses, incomplètes ou peu développées, trouvées par bribes en des endroits divers (mairies, ouvrages, centres d'information jeunesse, sites Internet...) sont régulièrement actualisées et exploitées pour la réalisation de documents d'édition. Professionnelle de la communication et des relations presse, Nathalie Chornowicz et son équipe ont toutes compétences pour réaliser : campagnes de communication sur les thèmes Enfants et Familles (relations publiques et presse), brochures de présentation de l'offre départementale ou régionale, ou création d'événements sur un site ou sur une région. Sa première commande émanait du Conseil Général du Bas-Rhin, pour la réalisation de chroniques radio (une campagne quotidienne, menée de juin à septembre, a si bien marché qu'elle a été reconduite en novembre).

Un site Internet pour tout retrouver
Aujourd'hui, Nathalie est fière d'avoir pu valider son concept lors d'une présentation de son projet aux 5e rencontres de l'AFIT**, en octobre 2001. Des parcs de loisirs aux ateliers créatifs en passant par les musées, fermes pédagogiques, fromageries, chocolateries, ou heures de contes proposées par des bibliothèques... Son site Internet est particulièrement riche, et présente de façon exhaustive chaque activité (lieux et facilités d'accès, détail des offres, dates et horaires d'ouverture, photos). Accessible par serveur minitel 3615 ou par Internet, la banque de données intéresse tant les parents qui cherchent à occuper leurs enfants de façon ludique et pédagogique que les enseignants. Mais ce n'est pas tout : procurant un espace de communication gratuit aux lieux mentionnés, elle présente également un intérêt pour les acteurs touristiques (collectivités territoriales et professionnels du tourisme), qui souhaitent mettre en valeur les atouts d'une région. "L'enfant content de ses activités satisfait le parent, lequel garde ainsi un bon souvenir de son séjour".

[Pour ne plus jamais être à court d'idées]
www.aupaysdespetits.com
03 90 40 48 53

*renseignements dans le numéro 209 du Point Economique - www.point-eco.com
**AFIT : Agence Française pour l'Ingénierie Touristique (Paris)

Cirque, Offtec (Haguenau) et @folio (Strasbourg)
Trophées JCE de l'Entreprise Innovante
Lauréates du Trophée de la Jeune Chambre Economique 2001, les 3 entreprises : Le Cirque, Offtec (Haguenau) et @folio (Strasbourg) défendront, avec les 6 autres finalistes les couleurs du Bas-Rhin au Trophée de l'Entreprise Innovante 2002 du bassin rhénan*.

Les lauréats
Catégorie Services

Le bar "le Cirque" à Haguenau
Action de prévention contre l'alcool au volant
Tout au long de la soirée, le DJ rappelle aux conducteurs les dangers de l'alcool au volant et sur les différents écrans de karaoké défile le slogan "boire ou conduire, il faut choisir". Commentaire du Gérant, Olivier Wipf : "Nous avons décidé de ne plus servir de boisson 1/2 heure avant la fermeture de l'établissement, cela peut sembler paradoxal dans un établissement qui a pour vocation de gagner de l'argent en vendant de la boisson."
abondance.com, le site web d'Olivier Andrieux, dédié aux moteurs de recherches sur Internet et le groupe La Poste avec "la lettre suivie" offrant au grand public la possibilité de connaître la date de distribution d'un courrier chez son destinataire, avaient également été sélectionnés dans cette catégorie.

Catégorie Technologie
Offtec Simulation
La programmation hors ligne de robots
Hébergée au sein de la pépinière du CAIRE à Haguenau, la société Offtec a mis au point un système de programmation hors ligne de robots, Offtec Simulation. Un des impératifs des chaînes de production robotisées est d'immobiliser le moins possible chaque robot lors de sa reprogrammation. La technique habituellement employée est "l'apprentissage". Un technicien guide le robot dans sa trajectoire afin que celui-ci enregistre sa tâche. Avec la programmation hors-ligne, la trajectoire est simulée sur ordinateur. Lorsqu'elle donne satisfaction, elle est téléchargée sur le robot, quelquefois à l'autre bout du monde via Internet. Ce procédé permet de gagner du temps et de l'argent.

Prix spécial du jury
@folio
Support de lecture nomade
La société @folio (prononcer at-folio) a créé un support nomade de lecture. Plus simple et moins cher que les autres livres électroniques (e-books), le lecteur @folio permet d'emporter avec soi une bibliothèque entière téléchargée par un ordinateur.
Contrairement aux autres supports, le traitement se fait sur un micro-ordinateur. Au regard de son coût (moins de 500 FF), le champ d'application est vaste : enseignement, maintenance industrielle, supports aux commerciaux nomades, etc. n

La catégorie Technologie réunissait également :
- Urban Box : caisson créateur d'espace
- Gedia Concept : logiciel de valorisation des stocks
- @environnement : traitement biologique des effluents
- Incotec : gestion du temps dans l'entreprise

*Organisée par les CCI alsaciennes, de Bâle et du territoire du Bade Wurtemberg, cette manifestation aura lieu lors de la "Schmuckmesse" de Bâle, en avril prochain.

[ Contact ]
Jean-Charles Farina,
Président de la JCES,
06 63 00 64 13
http://mapage.noos.fr/jces

"Art Manies"
Tout pour les loisirs créatifs
Dominique Heymes a ouvert son magasin à Seltz, début septembre. Spécialisé dans les loisirs créatifs, les travaux manuels et les beaux-arts, il lui a donné le nom d'Art Manies.
C'est la concrétisation d'une idée née il y a deux ans, alors qu'il travaillait en bureau d'études dans une usine chimique... Rien à voir, direz-vous. En fait c'est dans le cadre de ses activités culturelles - il était amené à organiser des activités de travaux manuels et des expositions de loisirs à Seltz -, qu'il a identifié une demande sur ce créneau. L'étude-terrain, réalisée personnellement,
le conforte dans son choix. Bien avant d'ouvrir son magasin, il développe ses connaissances en assistant à différents salons professionnels liés à la création, et suit plusieurs formations chez des fabricants de loisirs créatifs et beaux-arts. "Celles-ci sont nombreuses en Allemagne et en Belgique, mais peu courantes en France - la première du genre s'est tenue en avril dernier." Il en est revenu avec un diplôme.

Tous créateurs !
Dans le magasin, Dominique Heymes prendra son temps pour parcourir avec vous les rayons : pinceaux, peintures, huiles, aquarelles et crayons, articles de mercerie, supports déco à peindre.... Vous ne vous sentez pas des talents d'artiste ? Ses explications enthousiastes sur les produits et techniques devraient vous convaincre. Imparable, la technique de la serviette en papier : il vous suffit de choisir votre motif de déco et appliquer la serviette directement sur la surface (verre, bois, porcelaine...), à l'aide d'un vernis-colle. Egalement étonnants, les feutres spéciaux à effet gonflant... Une fois séchées, les décorations sur papier, carton, pierre, bois, terre cuite sont indélébiles et solides... Peinture sur verre, aérographe, bougie paraffine.... Des démonstrations sont organisées régulièrement au premier étage de la boutique, dans un espace dédié côtoyant différents présentoirs d'ouvrages techniques et des rayonnages de papiers, soie, crêpe, alu, carton ondulé. Prochaine étape : des ateliers organisés à la Médiathèque du village. À quelques mois à peine de son ouverture, Dominique Heymes se demande pourquoi il n'a pas pensé à créer son affaire plus tôt, tant il se sent épanoui. En l'espace de six semaines, il a déjà délivré plus de 400 cartes de fidélité à ses clients, qui parfois reviennent montrer leurs réalisations : "récemment, une dame a pris la peine de transporter un énorme bac à plantes qu'elle avait décoré". Ce qu'ils apprécient aussi, c'est sa flexibilité horaire : il est ouvert tous les jours sauf le dimanche et propose une nocturne le mardi. Sa zone de chalandise s'étend bien au-delà du rayon de 15 km qu'il avait ciblé au départ. Notant le côté positif lié à la négociation de ses conditions de paiement auprès de ses fournisseurs, il en vient à oublier ses déboires de démarrage, liés à l'acquisition de moyens informatiques. Titulaire du Passeport Entreprendre, Dominique Heymes s'est également inscrit au Club des créateurs, pour avoir d'autres contacts avec des entrepreneurs.

[Contact CCI ]
June Marchal,
Espace Entreprendre,
03 88 75 24 25
j.marchal@strasbourg.cci.fr

Petites entreprises
Les aides de la Région
- le complément-garanties
Le Fonds Régional de Garantie vise à compléter le taux de garantie généralement accordé par SOFARIS, filiale de la BDPME, pour faciliter l'obtention des concours financiers sollicités par les petites entreprises. Sur la base de priorités économiques définies par la Région Alsace, il permet le financement de programmes d'investissements nécessaires à la création d'entreprises, à l'acquisition et au développement de nouveaux équipements, aux entreprises innovantes (lancement d'un nouveau produit, industrialisation d'une innovation technologique, etc). Le taux de couverture envisagé permettra de garantir jusqu'à 70 % des concours, voire 80 % pour ceux inférieurs à 200 000 F. Sont privilégiées les petites entreprises de moins de 50 salariés pour des concours financiers inférieurs à 500 000 F.

[ Contacts ]
Carole Lang,
Région Alsace,
03 88 15 68 82
carole.lang@region-alsace.fr
Anthony Muller,
BDPME,
03 88 56 88 56
anthony.muller@bdpme.fr

Crédits bancaires et aide à la création
- Le "Fonds Régional de Garantie Alsace-TPE"
Ce fonds a pour but de renforcer les actions d'accompagnement aux entreprises de moins de dix salariés, pour les opérations de création-transmission d'entreprise et/ou de développement technologique. Le taux de couverture envisagé permet de garantir jusqu'à 80 % des concours (généralement 50 %) dans la limite de 200 000 F de concours.
Sont concernés : les entreprises s'installant en Zone Prioritaire Régionale d'Aménagement du Territoire, et, sur l'ensemble du territoire alsacien, les métiers d'art, les secteurs concernés par les démarches de métiers, l'installation de jeunes agriculteurs, les investissements dans les TIC des entreprises artisanales ou commerciales. Ces interventions sont prioritairement réservées aux TPE qui ne bénéficient pas d'aides de la Région, sauf exception justifiant une participation complémentaire (nouvelles
entreprises innovantes...).
Ce fonds est issu d'une convention signée par la Région Alsace et la Société Interprofessionnelle Artisanale de Garantie d'Investissements (SIAGI).

[ Contact ]
Delphine Planchais,
03 88 18 93 67
dplanchais@siagi.fr
Carole Lang,
Région Alsace,
03 88 15 68 82
carole.lang@region-alsace.fr

Agenda
"6 jours pour entreprendre"
Prochaine session à Strasbourg. Organisée par la CCI, cette session qui bénéficie du soutien de la Région Alsace et du fonds social
européen de la Communauté européenne se tiendra à Strasbourg les 7-8-9 et 15-16-17 janvier à Strasbourg.

[ Contact CCI ]
Sylviane Kleimberg, 03 88 75 24 69
s.kleimberg@strasbourg.cci.fr