Les archives du Point Eco de la CCI
n°205
Mai 2001

DossierTable RondeCommerceInternationalFormationMétiersAeroport


  NOUVELLES
   Industrie
   Commerce
   Services
   Dirigeants

 RENDEZ-VOUS

   Salons / expos
   Formation
 PRATIQUE
   Internet
   Ouvrages
 JURIDIQUE
   Indices
   Mesures
INTERNATIONNAL
  "France-Chine 2001"
  Préparez votre implantation sur le marché chinois !
 

Du 20 au 24 novembre prochain, Pékin accueillera l'exposition "France-Chine 2001", où près de 150 entreprises françaises exposeront leurs produits et savoir-faire.

La manifestation est constituée de deux pôles principaux : technologies et services d'une part, espace luxe, "art de vivre" d'autre part. Le stand collectif Alsace, mis sur pied par la CCI de Strasbourg et du Bas-Rhin dans le cadre du programme régional export, a pour but de soutenir la démarche d'entreprises alsaciennes non encore présentes en Chine, mais aussi de valoriser la présence des entreprises déjà actives sur ce marché. Grâce à une communication cohérente (voir ci-contre, Spécial Alsace), le stand devrait bénéficier d'un effet d'image pour l'industrie, les technologies et les produits alsaciens.

Tout savoir sur le marché chinois
En dix ans, la Chine est devenue l'un des principaux acteurs du commerce mondial : en 2000, elle a importé 225 milliards de dollars et exporté 250 milliards de dollars. Elle est aujourd'hui le premier atelier de transformation industrielle du monde. La Chine est aussi devenue, parmi les pays émergents, le premier en matière d'accueil des investissements directs étrangers. Les résultats sont là : plus de 330 milliards d'investissements étrangers ont été réalisés dans 220 000 joint-ventures. L'entrée à venir de la Chine dans l'Organisation Mondiale du Commerce lance une nouvelle étape décisive dans la modernisation du pays. La Chine a fait le choix de l'ouverture, de la transparence et de l'efficacité économique. C'est au travers de la technologie et des savoir-faire des entreprises étrangères qu'elle pourra accélérer les réformes de son industrie. Notons que l'Alsace, avec quelque 100 millions d'euros par an à l'export, est largement déficitaire dans ses échanges commerciaux avec la Chine. Ce résultat devrait s'améliorer, car le potentiel de ce marché est loin d'être saturé pour nos exportateurs. Le salon France-Chine est l'occasion de mieux faire connaître notre région et son dynamisme par le biais de ses PME en Chine...

[ Contacts CCI ]
Didier SCHOENACKER, 03 88 76 42 38
d.schoenacker@strasbourg.cci.fr
Sophie DUBOIS, 03 88 76 42 15
s.dubois@strasbourg.cci.fr

La Chine, en chiffres
- 1,25 milliards d'habitants, dont 12 millions à Pékin.
- 8 % de croissance pour 2000, 8.1 % prévus en 2001
- 8,2 % de taux de chômage urbain
(Source : Banque Asiatique et Développement)

   
  Erfurt-Strasbourg
  Transfert de compétences
 

C'est à l'occasion du Jahresempfang (cérémonie des vœux du nouvel an), que le 4e accord de coopération entre la IHK d'Erfurt et la CCI de Strasbourg a été signé. Capitale du Land de Thuringe, Erfurt compte près de 2,7 millions d'habitants, c'est une région aux traditions industrielles bien ancrées qui connaît depuis plusieurs années des taux de croissance économique et d'investissement remarquables.
Parmi les pôles d'excellence, citons l'industrie optique (liée au nom de Carl Zeiss) et la construction des machines (à Gera et à Erfurt). C'est à Eisenach que General Motors a monté sa dernière usine Opel, dont on dit qu'elle est l'une des plus productives d'Europe. Enfin, se développent également à Erfurt l'électronique, l'industrie du verre ou encore la microélectronique. Issues des lourdes entreprises de l'ancienne RDA, nombreuses sont aujourd'hui les petites unités industrielles qui se développent et veulent "s'ouvrir" aux marchés étrangers. Afin d'accompagner cette mutation et la modernisation de son tissu industriel, et pour profiter également des opportunités qu'offre le marché domestique de la Thuringe, de la Saxe et de Berlin, la CCI de Strasbourg et du Bas-Rhin poursuit une coopération renforcée avec Erfurt. En 2001, les principaux axes de cette coopération tourneront autour de l'organisation d'un stand de la Thuringe au Salon Européen de la Sous-Traitance (FIST), qui se tiendra à Strasbourg en septembre prochain, et une coopération entre le Centre Européen de Formation et de Promotion Professionnelle par Alternance (CEFPPA) et la Gastroschule (ERGAB) d'Erfurt. Les échanges entre les deux Chambres portent sur des idées nouvelles promues auprès de leurs entreprises respectives. C'est ainsi que la IHK d'Erfurt a adopté avec succès le "Passeport pour Entreprendre" et que la CCI de Strasbourg s'inspirera de "l'offre commerciale" de prestations diverses à l'attention des entreprises des secteurs de l'industrie, du commerce ou des services.
La Thuringe a une antenne permanente à Strasbourg, couvrant le territoire français. Elle est localisée à la MCIS, place des Halles, dans les bureaux de "Stratégies et Développement Europe" piloté par René Jenn.
M. Jenn assiste annuellement une quinzaine d'entreprises de la Thuringe et leur permet de rencontrer des sociétés françaises, pour nouer des partenariats et coopérations interentreprises. n
[ Contact CCI ]
Patrick SCHALCK , 03 88 76 42 24
p.schalck@strasbourg.cci.fr

 www.strasbourg.cci.fr
 www.amb-chine.fr
 www.datar.gouv.fr
 Contact CCI
d.schoenacker@
strasbourg.cci.fr

s.dubois@
strasbourg.cci.fr

p.schalck@
strasbourg.cci.fr

 
 

Europe China Economic & Trade Review : spécial Alsace en septembre
La CCI de Strasbourg et du Bas-Rhin a conclu un partenariat avec le groupe de presse Chine Nouvelle qui consacrera un dossier spécial à l'Alsace dans la revue Europe China Economic & Trade Review
du mois de septembre.
Ce magazine, à caractère économique et commercial, sera diffusé à 50 000 exemplaires en Chine Continentale, à Hong Kong et à Taïwan, ainsi que dans les pays de l'Union Européenne. Une opportunité pour les entreprises alsaciennes qui pourront fournir leurs publi-reportages à une date stratégique proche du salon France-Chine 2001.
[ Contact CCI ]
Jocelyne Choukroun,
03 88 76 42 16
j.choukroun@
strasbourg.cci.fr

Relations Alsace-Japon
une délégation française en visite

À l'invitation de François Huwart, secrétaire d'État
au Commerce Extérieur, le président du conseil régional d'Alsace, Adrien Zeller a accompagné une délégation de chefs d'entreprises français, dont deux alsaciens, Jean Schwebel, PDG des foies gras Feyel-Artzner, vice-président de la CCI et Daniel Kern, PDG de la manufacture d'orgues Kern. Le voyage était destiné à resserrer les liens économiques entre la France (et particulièrement l'Alsace)
et le Japon.

Dow acquiert la division agriculture de Rohm and Haas
La transaction devrait être conclue d'ici le deuxième trimestre 2001, concrétisant un accord conclu entre Dow Chemical Company et Rohm and Haas. Il s'agit de l'acquisition par Dow AgroSciences LLC de la division des produits pour l'agriculture de Rohm and Haas. Celle-ci comprend des fongicides de renommée internationale, des insecticides, des herbicides et d'autres lignes de produits. La vente se traduira par un transfert de propriété d'une partie des sites de production de Rohm and Haas à Jacarei au Brésil, à Barranquilla en Colombie, à Lauterbourg en France et à Mozzanica en Italie.

Investissement étranger
L'Alsace au 5e rang des régions françaises

"Que ce soit par le nombre de projets (49) ou le nombre
de créations d'emploi (2 337), l'Alsace se place cette année
au 5e rang des régions françaises" a indiqué Jean-Louis Guigou, délégué général de la DATAR. À noter que l'ADIRA a participé à 20 des opérations bas-rhinoises prises en compte par la DATAR. Elle a, par exemple, contribué à l'implantation des sociétés Zenion (Hans Grohe, Allemagne) à Wasselonne, LGC (Grande-Bretagne) à Illkirch-Graffenstaden, Bönte Arno (Allemagne) à Niederbronn-les-Bains, DBK (Allemagne) à Wissembourg ou Bioreason (USA) à Schiltigheim.
[ Contact ]
Vincent Froehlicher,
03 88 52 82 82



     
  Dossier du mois | Table Ronde | Commerce
International | Aéroport | Formation | Métiers